In diesem Beispiel wird der m. rectus lateralis des rechten Auges tangential verlagert. Dabei wird die Verlagerung auf den zum eingezeichneten Tangentialkreis parallelen Kreis reduziert. Der graue Punkt zeigt den ursprünglichen Punkt, an dem die Insertion vor der Verschiebung war. Die Bedienung bleibt hier gleich wie bei der "normalen" Operationstechnik des Versetzens.